Сестры Соня и Драгана, незадолго до отправки их отца на службу из-за натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, начинают снимать 8-миллиметровый видеодневник. Они записывают свои материалы поверх старых кассет, изредка оставляющих фрагменты прежних записей. Проходят дни, наполненные съемками мирных пейзажей, дрожащего ночного неба во время воздушных тревог, и шутками над своей младшей сестрой Тияной. Все меняется с приездом загадочного мальчика и его скромной сестры из Белграда, которые селятся в доме по соседству. Вскоре новые дружеские связи, первые романтические моменты и разочарования затмевают страх перед войной.